Comment Re:Ever been to Tokyo? (Score 1) 242
It's a common passtime for frustrated language learners and bewildered outsiders to claim that Chinese and Japanese would be better off without hanzi/kanji. Unfortunately, your argument is based on nothing but hyperbole and a false sense of superiority.
The Japanese writing system is one of those monolithic, looming monstrosities of inefficiency and folly that make you question how it could ever have evolved
Ignoring your "folly" troll, your first problem is a lack of reasonable definition of "efficiency" for a writing system. Yes, it takes longer to learn kanji/hanzi than most phonetic alphabets, but you make up a lot of that time with benefits such as instantaneous understanding of novel words (because you know the component characters). I frequently come across e.g. technical terms that are self-explanatory in Japanese, but are gibberish in English without a background in Latin and/or Greek.
Or would you care to measure "efficiency" as "expressiveness per unit length of text?" In that case, Chinese and Japanese absolutely destroy English.
In Japanese, kanji help the eye parse text by indicating word boundaries. That's why reading all-hiragana children's books is an exercise in frustration (despite the fact that they add spaces between words when usually there are none).
As others have noted, Japanese has a high frequency of homophones that kanji are useful for distinguishing between.
Widespread use of computers has made kanji/hanzi more accessible. Computerized input has made previously-obscure characters much more common. While I don't have data to cite here, I suspect overall kanji literacy has increased over the last few decades.
I'm sure I could come up with more, but I'll stop here.
Basically, these "I don't like kanji" whines are old hat, and really serve no useful purpose. Chinese and Japanese writing systems work just fine as-is for the people who actually use them. The only people arguing for getting rid of hanzi/kanji are non-literate people who don't really have a dog in the race to begin with. And if you're a native English speaker who really wants or needs to learn hanzi/kanji, you absolutely can. I did.