You indicate your reading decline started from feeling you had to finish a book once you'd started it, even if you hated it. This is easily addressed: you need to recognize that life is too short to read bad books. There are many more books out there that you will enjoy than you have time to read. In fact, there are more good ones published every year than you can handle in a lifetime. The day of the Renaissance Man has passed - no-one nowadays can know everything important.
Samuel Johnson said "A man ought to read just as inclination leads him; for what he reads as a task will do him little good." (Boswell, Life of Johnson, 14 July 1763)
There's no guarantee that getting an electronic tool will make reading more interesting or fun for you. The main advantage of an ebook reader like Kindle is that you can read it outside in the sunlight, if that fits better with your lifestyle. A tablet provide its own light, so you can read in the dark and not bother roommates. I personally prefer the tablet (Nexus 7 for me), since I can do a great deal of other stuff on it when I'm not reading. I spend probably half my tablet time reading, and the other half web-surfing or writing. I plan to watch movies and read books on it the next time I fly. It's handy because I can copy and paste from what I'm reading into what I'm writing.
My wife has a Kindle and a Nexus 7 -- she no longer uses the Kindle. It'll be gifted to a niece, probably.
I wonder whether Toulouse has laws against using your smartphone while driving -- this could be a nice income source for the municipality as well, staking out the parking spots with hidden cameras!
I saw this played at the University of Wisconsin in 1970 - Paul Purdom was on one side, but I forget the other player - maybe Ralph London? It was called Go-spiel (by analogy with Kriegspiel), and required a referee to tell the players whether their proposed move was legal, using his master board between the two players with screens to keep them from seeing the other boards.
The one game I saw played didn't have nearly the depth and interest of Kriegspiel, which I played and refereed often in the years before that at the RAND Corporation. Perhaps 9x9 Go-spiel would have worked out better.
UNIX was not designed to stop you from doing stupid things, because that would also stop you from doing clever things. -- Doug Gwyn