I understand your point to some extent, but governments have the power to imprison people they deem to be a hazard. A private citizen cannot imprison another citizen. The government does have special privileges. I do agree these researchers broke the law though, just like a sheriff who arrests someone unreasonably. The question is how bad an infraction it was.