Why do people always look to "gun-related" murder stats as though being murdered by a gun is somehow worse than being murdered by other means. The intentional homicide rate in the Netherlands in 2012 (latest easy to find stats) was 0.9. In Vermont, it was 1.3. Higher, yes, but since the numbers we're playing with are single-digits (8 in Vermont in 2012), that's rather skewed. Looking back at recent history, there were years where it was as high at 16 and as low as 6. If you go back into the 1960s, it was as low as 1 or 2, and now we're getting into Iceland territory.
The Netherlands is certainly its own country, but the better comparison to the United States is Europe as a whole. Europe comes in at 3.0 and the US comes in at 4.7. Again, looking at all intentional homicides; not just gun-related (because being murdered by a kitchen knife leaves you just as dead as being murdered by a .22). Higher, yes, but when you look at regions with analogous geographic sizes, populations, and cultural variations, the numbers don't express any ludicrously high differences.