Comment Re:why the focus on gender balance? (Score 1) 579
But wouldn't that create a "wiki" by professionals for professionals? It's hard to get a significant part of a research community to agree on a long, detailed text with loads of footnotes, so trying to write a concise entry on important topics like obesity, climate change, religious violence, etc., could result in similar endless battles of opinion, only this time between academic schools.
An ideal encyclopedia, IMO, can deal with such fights because the editor-in-chief is a bit of a Renaissance man (man in the sense of person, but the fixed expression is like this), with the authority, diplomatic skill, and good sense to make a final decision, and to reopen a "permanent" article when there is a real change. He/she will probably need a bit of equally minded staff to help with that.
As for other languages: many of the longer articles are factual and have the same relevance in all countries, especially when properly reviewed, so a translation would suffice. The rest, well, might not benefit from this approach, since it would cost quite a similar amount of money to support such a process for languages with a much smaller reach than the main, English wikipedia. Bad luck, I guess.