I hope they simulate propane too, not just methane. Propane has some really interesting properties as rocket fuel but have (like methane) never gotten much research. But now there's a big rush to research methane as fuel based on the concept of generating it on Mars - so propane still gets left in the dark.
Methane's ISP is only very slightly better than propane's - 364,6 vs. 368,3 at a 100:1 expansion into vacuum and 20MPa chamber pressure. But propane at around 100K (note: not at its boiling point, 230K) has far higher density (782 kg/m^3), closer to that of room temperature RP-1 (820 kg/m) then that of boiling point methane (423 kg/m^3), which reduces tankage mass and cost. 100K propane's ISP is of course better than RP-1's 354.6 in the same conditions as above. Plus, its temperature is similar enough to your LOX that they can share a common bulkhead, which reduces mass further and simplifies construction.
Hydrogen generally is the easiest fuel to synthesize offworld. Methane is generally second, and propane third. Hydrogen is often rejected as a martian fuel because of the tankage and cooling requirements. Methane can be kept as liquid on Mars with little cooling in properly designed reflective / insulated containers - but so can 100K propane, in similar conditions, but with significantly smaller tankage requirements.
It seriously warrants more research, I tell you what.