Comment Re:Contempt of Court? (Score 3, Insightful) 184
Right, especially given the description in 6(e)(1)
Recording the Proceedings. Except while the grand jury is deliberating or voting, all proceedings must be recorded by a court reporter or by a suitable recording device...
Seeing as how subsection iv uses the same language:
(iv) an operator of a recording device;
Clearly the "recording device" in 6(e)(2)(B)(iv) mentioned is the same as the one in 6(e)(1). It should be pretty clear that (iv) was meant to apply to the person running the audio or video recorder when the proceedings are recorded instead of (or in addition to) using a court reporter.