Comment Re:Soda Stream is example of the attempt (Score 1) 338
From that wording I read it as saying that you DO own the appliance, but not the technology developed for and used within the appliance. Being 'transferable' means you can sell or give the appliance to someone else.
Still, it seems a bit unnecessary. Preventing use of the technology is what patents are for.