Want to read Slashdot from your mobile device? Point it at m.slashdot.org and keep reading!

 



Forgot your password?
typodupeerror
×

Comment Re:Thankfully (Score 2) 104

'I started reading the book but did not like the writing style, perhaps because it was translated, so I stopped. '

Exactly my thoughts!
Even if I didn't stop, but the style was very strange, like translated by a Chinese not a native English-speaking translator, very strange rhythm and style, a cultural thing I guess, I really had a very hard time reading it.

PS. English is my fourth language, I always thought it was me.

Comment I read the books (Score 1) 104

In English.
I found it rather hard to read, I don't know if it was the translator or if the original Chinese has different literature system.

Until the very end, I found it very confusing, maybe because English is my fourth language, but the Netflix version, even if it seems very, VERY abbreviated, seems easier to understand, maybe it's a cultural thing.

Slashdot Top Deals

If you think the system is working, ask someone who's waiting for a prompt.

Working...