Comment Re:Retroactively? (Score 1) 279
It did not. It was added on in 1981 after ESB was released. Here is an article on Wookiepedia that explains it. http://starwars.wikia.com/wiki/Opening_crawl
From Wookiepedia: "When originally released in 1977, the first film was simply titled Star Wars, as Lucas was not certain if he would follow the film with a sequel. Following The Empire Strikes Back, the film was re-released in 1981 with the subtitle 'Episode IV: A New Hope'. The original version, without the subtitle, was not released until the 2006 limited edition DVDs. "
From Wookiepedia: "When originally released in 1977, the first film was simply titled Star Wars, as Lucas was not certain if he would follow the film with a sequel. Following The Empire Strikes Back, the film was re-released in 1981 with the subtitle 'Episode IV: A New Hope'. The original version, without the subtitle, was not released until the 2006 limited edition DVDs. "