Speaking as a Swedish software developer, I don't know any local professional in the field who would even consider writing identifiers and comments in anything other than English. Documentation is a different issue where the choice depends upon the target audience: if it has a chance of being international, it's always in English.

I think the reason can be summed up in four points:
culture - IT is done in English, that's just how it is.
literature - Who would translate The Pragmatic Programmer to Swedish?
communication - It's the lingua franca of software engineering in international settings.
harmonization - All APIs are in English, so having Swedish identifiers would just look stupid and not read very well.

Talk about selective memory. Did you miss the global financial crisis? Everybody elses economy is in the crapper too. Including China.

Time Nazis would make an excellent Doctor Who episode..