There is no misinterpretation. The video link, for the umpteenth time: http://www.nbcnews.com/video/t...
What else will you allow politicians to say and then allow them completely off the hook? The reporting is the reporting. His words are there. If he clarifies or backpedals later, do not shoot the messenger who gave the first reports.
You are shooting the messenger who reported his initial words. That's a well-known Republican tactic that has been used over and over again this political season. By contrast, Democrats will clarify or backpedal but they will rarely if ever say the initial reports were biased, and evidence that the whole world is against them.
We should probably bring in more context at this point. Marco Rubio says the mainstream media is the biggest SuperPAC in the world for the Democrats. That is so absurd, but it got so many cheers in the last debate. Does that lend any extra context to what you are doing here?
To summarize: the initial reports were not inaccurate by any means. The video link is there. Republicans blame the media to get away with all manner of bullshit, and you are both apparently ignorant of the tactic, and an enabler by promoting a bullshit counter-narrative to Trump's database of Muslims.