Journal Journal: katamari damacy and einstuerzende neubauten 7
as i've played katamari damacy the katamari size has increased significantly. the diameters required to pass levels have increased past six meters to twelve meters. this ads a new point of reference for a song i've enjoyed for a long time, yü-gung by einstürzende neubauten.
first the obvious:
ich bin sechs Meter gross, und alles ist wichtig
ich bin neun Meter gross, und alles ist mehr als wichtig
ich bin zwölf Meter gross, und alles ist unverstehbar!
and in english:
i am six meters tall, and everything is important
i am nine meters tall, and everything is more than important
i am twelve meters tall, and everything is beyond comprehension!
and for something not precisely in the lyrics, but printed on the cover of my yü-gung 12" single:
im Vertruaen auf die eigene Kraft kann Yü-Gung Berge versetzen
english:
through faith in its own power yü-gung can move mountains
i haven't gotten far enough in the game to roll a mountain up into my katamari, but i have faith in the power of my own rolling.
und fütter mein Ego, Ego, Ego, Ego.