I like this: http://www.rackable.com/sgi/sgi_logo_guidelines6.pdf
"leak" is the right term, escaping like a trickle of urine down bono's juddery stack heeled old geezer leg.
x86 code runs natively on 90% of the processors out there. Java or
ARM Jazelle (in quite a number of the ARM revisions deployed all over the place) includes DBX for direct bytecode execution of Java. That includes the iphone and loads of other stuff.
Remember to say hello to your bank teller.